بردى Barada النهر الخالد، شريان دمشق وسبب وجودها ومصدر حياة أهلها وواحتها، ورد ذكره في الكتابات القديمة باسم أبانا/أمانا بمعنى دائم التدفق، وأطلق عليه الإغريق واللاتين اسم خريسوروُاس Chrysorrhoas أي نهر الذهب، ودعاه اسطفان البيزنطي منذ القرن الخامس للميلاد «بردنيس Bardanes»، ولاشك في أن اللفظ العربي مأخوذ منه. وثمة رأي يقول إن اسم بردى مأخوذ من كلمة (فرديس) السريانية وتعني الجنة المأخوذة من كلمة (باراديسوس) الإغريقية، ولكن المؤرخين العرب يجمعون على أن اسم بردى عربي ومشتق من كلمة البرودة.
